2007


Bilan de l'année

-Trois magnifiques amis nous ont quittés: Veca, Svetla et Slavik
- Une nouvelle portée de super compagnons et, qui sait, de futurs champions est née
- 5 nouveaux champions: Agat, Dragan, Duska, Dusko et Fedja
- 5 nouveaux titres pour nos champions Arsa, Cicavesna, Cila et Duska
- 2 chiennes se sont distinguées au travail de l'obéissance: Duska et Cicavesna

The overview of the year

- Three wonderful friends have left us: Veca, Svetla and Slavik
- A new litter of super companions and, who knows, perhaps even future champions was born
- 5 new champions: Agat, Dragan, Duska, Dusko and Fedja
- 5 new titles for our champions Arsa, Cicavesna, Cila and Duska
- 2 dogs have distinguished themselves at the obedience work: Duska and Cicavesna

Der Überblick des Jahres

- Drei wunderbare Freunde haben uns verlassen: Veca, Svetla und Slavik
- Ein neuer Wurf von Super Gefährten, und wer weiß, vielleicht sogar zukünftige Championen wurde geboren
- 5 neue Championen: Agat, Dragan, Duska, Dusko und Fedja
- 5 neue Titel für unsere Championen Arsa, Cicavesna, Cila und Duska
- 2 Hunde haben sich unterschieden im Gehorsam: Duska und Cicavesna

Bilans 2007 godine

-Tri predivna prijatelja su nas napustila: Veca, Svetla i Slavik
-Okotilo se jedno novo leglo super saputnika i, ko zna, mozda i buducih sampiona
-5 novih sampiona: Agat, Dragan, Duska, Dusko i Fedja
-5 novih titula za nase sampione Arsu, Cicavesnu, Cilu i Dusku
-2 kuje su se istakle u disciplini poslusnost: Duska i Cicavesna